In the Hapjeong–Mangwon area of Seoul, host Kim Eun-kyung is running several successful stays. Though she had prior experience in long-term rentals, balancing work with raising two children made it difficult to dedicate long hours. Looking for a way to use her time more efficiently while still generating stable income, she discovered Enkostay, a platform specializing in mid- to long-term rentals for foreigners. In just one year, she has expanded to multiple properties. Here’s her journey.

기존 임대에서 중기 호스팅으로: "시간은 단축하고 안정성은 향상"

Q. 본인 소개와 호스팅을 시작하게 된 계기를 알려주세요.

우리 아이들이 초등학교에 들어가면서 장시간 일하는 것이 더 어려워졌습니다. 안정성을 유지하면서 시간을 덜 들여 작업할 수 있는 방법이 없을까 궁금했습니다. 이미 렌탈 경험이 있었기 때문에 자연스럽게 중장기 렌탈로 눈을 돌렸습니다. 처음에는 한국인을 대상으로 한 플랫폼으로 시작했는데, 계약이 빠르게 체결되자 임시주거에 대한 수요가 생각보다 훨씬 크다는 것을 깨달았습니다. 그 덕분에 계속할 수 있다는 자신감이 생겼습니다.

Why Enkostay? “Foreigners Need That Connection Too”

Q. Why did you choose Enkostay? What has your experience been like?

해외에서 몇 달 살았을 때 집도 구해야 했기 때문에 한국에 오는 외국인들도 마찬가지로 안정적인 연결이 필요하다는 것을 알았습니다. 변호사, 행정관, 구청, LH(한국토지주택공사) 등 지방자치단체에 상담까지 해봤지만 외국인 장기임대에 대해 명쾌한 답을 주는 곳은 없었습니다.

Through blogs and community groups, I found Enkostay and was impressed that it focused on foreign tenants. What I appreciate most is the platform’s stability: most stays are long-term contracts, and Enkostay responds immediately when issues arise. That reliability is why I now use Enkostay as my main channel.

외국인 손님 접대 “예상보다 훨씬 쉬워요”

Q. 일상적인 호스팅 과정에서 주로 무엇을 하시나요?

Honestly, there isn’t much I need to do. Once a reservation is confirmed, Enkostay automatically sends the necessary messages. My role is simply to confirm the contract. Since most guests 머무르다 long-term, there isn’t much maintenance either.

Q. 외국인 손님과의 경험은 어땠나요? 가장 뿌듯했던 순간은 언제였나요?

외국인 손님은 예상보다 호스팅하기가 더 쉬운 경우가 많습니다. 그들은 계약을 지키고, 깨끗하게 생활하며, 불필요한 문제를 거의 제기하지 않습니다. 때때로 그들은 재활용이나 기본적인 집안 규칙에 관해 질문하지만 그게 전부입니다. 기억에 남는 순간 중 하나는 다음과 같은 리뷰를 읽은 것입니다. “이곳은 내 한국에서의 첫 집이었고, 이곳에서 행복하게 살았습니다.” 그 대사는 이 일이 수입 이상의 의미가 있다는 것을 상기시켜 주었습니다. 한국에서 누군가의 의미 있는 장의 일부가 되는 것입니다.

Q. 문화적, 언어적 어려움이 있나요?

별로. 가장 큰 사건은 손님이 침구를 온라인으로 주문하고 배송을 위해 내 전화번호를 기재했는데 택배기사가 전화를 했을 때였습니다! 놀랐지만 결국에는 오히려 귀엽게 느껴졌습니다.

미래를 내다보며

Q. 손님들이 당신의 숙박을 어떻게 기억하길 바라나요?

한국에서 안전하고 편안하며 저렴한 집, 단순히 머무는 곳이 아닌, 첫 번째 진정한 '집 밖의 집'으로 기억되길 바랍니다.

Q. 향후 계획이 있나요?

네, 계속 확장하고 싶습니다. 저는 현재 4개의 부동산을 운영하고 있으며 5번째 부동산 오픈을 준비하고 있습니다.