🌞充满阳光的一居室 Bright & Sunny Studio near Cheolsan Station 是干净、安静氛围的温馨的一居室。 A clean, quiet, and cozy studio filled with natural sunlight. 📍 位置| Location 离铁山站不到5分钟车程 Less than a 5-minute door-to-door walk from Cheolsan Station 7号线铁山站步行3分钟 Only a 3-minute walk to Line 7 Cheolsan Station 🌇 特征| Features 宽敞的整扇窗采光出色,可以欣赏到与远山相映成趣的景色。 （目前正在进行周边住宅施工） Large windows bring in great natural light with a distant mountain view. (Please note: nearby housing construction is in progress.) 干净利落的室内装饰和明亮的木质地板、隐隐的照明带来温馨氛围。 The interior is clean and simple, with warm wood flooring and soft lighting for a cozy ambiance. 🕒 入退室信息 | Check-in/Check-out 入住:下午3点以后（Check-inafter 3:00 PM） 退房:上午11点之前（Check-out before 11:00 AM） 能否提前签约:预约前请务必确认可以的日期。 Please check availability in advance before booking. 🛏️ 基本设施| Amenities Provided 床，被子，枕头，床头柜 Bed, blanket, 1 pillow, side table 一张桌子，两张椅子 1 table, 2 chairs 55英寸立式电视+遥控器2个 55” standing TV with 2 remotes 免费wifi Free Wi-Fi 吸尘器，电饭锅，微波炉 Vacuum cleaner, rice cooker, microwave 厨房用具一应俱全 Full set of kitchenware 洗衣机&晾衣架 Washing machine & drying rack 插排2个，照明灯座 2 power strips, floor lamp ⚠️ 特约事项| Important Notes (Must Read) 禁止宠物 – 室内外均不可使用 No pets allowed — indoors or outdoors 禁烟 - 包括电子烟在内，室内吸烟时解除合同 No smoking — including e-cigarettes. Violation will result in contract termination. 禁止登记地址 – 居民登记/营业者地址不可登记 No address registration (residential or business) allowed 卫生间改造完毕 Bathroom fully renovated ※ 违反上述事项时,合同立即解除,不能退款和返还保证金。 Violation of any of the above terms will result in immediate contract termination with no refund or deposit return. 对于使用过程中造成的损害，承租人完全承担赔偿责任。 The guest will be held fully responsible for any damages or losses. 🚫 入住后不能退款。 No refunds after check-in. 🚉 交通及周边环境| Transportation & Nearby 铁山站步行 3 分钟 – 地铁交通便利 3-min walk to Cheolsan Station – easy subway access 徒步 3 分钟 – 餐厅/咖啡厅/酒吧密集 3-min walk to local dining & nightlife 光明市厅会馆步行1分钟-临近官公署 1-min walk to Gwangmyeong City Hall area 公共停车场正对面-方便车辆使用 Right across from a public parking lot – convenient for drivers 商住两用房 1 层便利店 - 24 小时可用 Convenience store on the 1st floor – open 24/7 步行 1 分钟距离 Daiso – 生活必需品购买便利 1-min walk to Daiso for daily necessities 光明市场附近 – 可购买新鲜食材 Close to Gwangmyeong Market – fresh groceries nearby 适合上下班的位置 Great for commuting