A perfect comparison between Goshiwon and Sharehouse for foreigners preparing to live in Korea! Choose the housing type that fits you best at Enkostay, where you can find stays with no deposit burden.

韓国生活の第一歩：自分だけの空間を選ぶ

Deciding where to 滞在する when you first arrive in Korea is both exciting and a matter for careful consideration. Especially in large cities like Seoul, the burden of a Deposit (보증금, Bojeunggeum) can be quite heavy. Fortunately, Enkostay has a variety of stays registered that do not require a deposit at all, allowing you to drastically reduce your initial settlement costs. Today, Enkostay will compare the characteristics of two representative housing types: Goshiwon and Sharehouse.

1. 考試院: 独立性と効率性を重視した選択

考試院は、個人のプライバシーを重視する人のために最適化された空間です。個室にはベッド、机、冷蔵庫など生活に必要な家具が備え付けられているので、荷物の少ない外国人ゲストにとっても効率的です。

考試院の特徴と利点

• 独立した生活環境：室内にトイレ・シャワーを備えた「ワンルームテル」形式の物件が多く、他の人とぶつからず自分の時間に集中したい方に適しています。
• 明確な予算管理: 共同生活のためのスペースであるため、ゲストが個別に光熱費を追加で支払う必要はほとんどありません。毎月固定の月額家賃（월세、ウォルス）を支払うだけなので、予算管理が非常に便利です。
• 簡単な食事サポート: 多くの場所では、キッチンに常にご飯やラーメンが用意されているため、食費を節約し、忙しい毎日の中で食事を素早く済ませることができます。

こんな方におすすめ:

自宅で休息と睡眠だけに集中したい方、他人の視線から離れた独立したプライベート空間の確保を最重要視される方。

2. 快適な環境と広いキッチンを備えたシェアハウス

シェアハウスは一般的な家の構造を複数人で共有する住居スタイルで、考試院の狭い部屋よりも少し広い生活半径を求める人に好まれます。

シェアハウスの特徴とメリット

• 質の高い生活環境：比較的広いリビングルーム（거실、コシル）とキッチン（주방、チュバン）を自由に利用できるため、家の中の窮屈感が少ないです。リビングでの休憩を楽しみたい方や、広さを重視する方におすすめです。
• 住宅レベルの家電製品：洗濯機、冷蔵庫、調理器具など、一般家庭で使用されているものと同様の家電製品が用意されています。これにより、日常生活がより便利になり、生活の質が向上します。
• キッチンの自由利用：シェアハウスの大きなメリットの一つは、広いキッチン（주방、チュバン）で自炊ができることです。自分の好みに合った料理を作りたいゲストにとって、これは非常に魅力的な要素です。

こんな方におすすめ:

部屋だけに滞在するよりも、比較的広いリビングルーム（거실、コシル）とキッチン（주방、チュバン）を備えた快適な居住環境を好む人。一般の家と同じ利便性を享受したい人には、シェアハウスが最適です。

3. 入居前の確認事項

どの宿泊施設を選ぶ場合でも、自分のライフスタイルに合ったハウスルール（규칙、ギュチク）を確認することが重要です。また、ほとんどの考試院やシェアハウスでは、他の住民の安全とプライバシーを保護するために、友人や知人を家に連れて帰ったり、泊まらせたりすることを禁止していますのでご注意ください。また、一つの建物や家に複数の人が住むため、ペットを連れて入居することはほぼ不可能です。特に確認が必要な事項がある場合は、予約前にエンコチャット経由でホストに直接問い合わせて確実な回答を得るのが最も安全です。

すぐわかる韓国語辞典

これらの用語を知っておくと、ホストとコミュニケーションを取り、住宅のルールを理解するのに役立ちます。

• 보증금 (ボジョングム): 保証金
• 월세 (ウォルス): 月額家賃
• 공과금 (コングァグム): 公共料金の請求書
• 거실 (コシル): リビングルーム
• 주방 (チュバン): キッチン
• 규칙 (ギュチク): ハウスルール

Finding Your Perfect Accommodation with Enkostay

Between the independent efficiency of a Goshiwon and the pleasant common spaces of a Sharehouse, which one do you prefer? Without worrying about complicated paperwork or deposits, check out the stay type that perfectly fits your taste through Enkostay. To ensure your first step in Korea is not overwhelming, Enkostay will connect you to the most comfortable and warm 家 🙂