滞在する

外国人のための韓国考試院完全ガイド:失敗しない滞在のヒント

2026.06.30Enkostay8分

外国人のための韓国考試院完全ガイド:失敗しない滞在のヒント

韓国の考試院は想像よりも小さいかもしれません。後悔しない選択のために、契約前に重要な生活ルールとプロのヒントを確認してください。

When searching for budget-friendly accommodation in Korea, the first option you will likely encounter is the Goshiwon (고시원, Goshiwon). While they are attractive due to low Deposit (보증금, Bojeunggeum) and monthly rent that includes all costs, you might face difficulties if you enter without knowing the unique Korean residential 文化 and strict rules. Enkostay will explain the reality of Goshiwon life and provide pro-tips for a fail-proof contract.

考試院の正体と空間的特徴

考試院は元々、国家試験を準備している学生(ゴシ)が勉強に専念するための小さな部屋として始まりました。したがって、ほとんどの考試院の部屋は想像よりもはるかに小さく、不快になる可能性があります。狭い廊下に多くの部屋が密集した構造のため、個人のプライバシーよりも経済性を重視した空間であることをまず理解する必要があります。このような特徴により、考試院には他の住宅に比べてより詳細な共同生活規則が定められています。

Student studying in a small Goshiwon room during the 1990s.
1990年代、考試院で本に耽っていた学生。

安心して過ごすための3つのマナー

1. ノイズがない

考試院の壁は防音(방음、パンウム)に弱いです。大声で話したり、音楽を再生したり、スピーカーで YouTube を見たりすることは、近隣住民に対する重大な失礼です。特に部屋のドアはバタンと閉めずに静かに閉める、深夜の電話は控えるなど注意が必要です。

2. 共有スペースの整理

キッチンやランドリールームはみんなのスペースです。食器を使用した後はすぐに食器洗い(ソルゴジ)をしなければなりません。また、生ごみは臭気を防ぐためにしっかりと袋に入れてから捨てなければなりません。共用冷蔵庫に食品を保管する場合は、混乱を避けるために必ず名前を記入してください。

3.部外者立ち入りの厳禁

立ち退きの最も多い理由は部外者(외부인、大衛部院)を連れてくることです。考試院は安全と静けさを保つため、友人やパートナーの訪問を厳しく禁止しています。見つかった場合は、例外なく即時退去させられる可能性があるため、ゲストとは屋外のカフェまたは公園で会う必要があります。

Enkostay Editor’s プロ-Tip: Request a Room Tour Video

考試院の実際の大きさは、プロが撮影した写真とは大きく異なるように感じられます。契約を進める前に、エンコチャット経由でホストにルームツアービデオをリクエストしてみてください。事前に動画でスペースを確認しておくと、宿泊先を決めるのに役立ちます。ゲストの到着時の満足度が向上し、相互の信頼を築く優れた方法となるため、ホストもこれを好みます。

Interior of a typical Korean Goshiwon from the 2000s with basic furniture.
2000年代の考試院内部の典型的な外観。

すぐわかる韓国語辞典

これらの用語を知っておくと、ホストとコミュニケーションを取り、住宅のルールを理解するのに役立ちます。

  • 고시원 (考試院) : 学生や単身者向けの小規模住宅
  • 보증금 (ポジョングム): 保証金
  • 방음 (バングム): 防音
  • 설거지 (ソルゴジ): 皿洗い
  • 외부인 출입(大衛府院チョルイプ):部外者の立ち入り

Smart Housing Choices with Enkostay

考試院は、韓国での生活を始めるのに、経済的で優れた選択肢となります。ただし、入居前にルールを明確に理解し、ビデオなどで空間を確認することが重要です。

If you have any further questions, please contact the host directly on the Enkostay platform. Enkostay will always サポート your safe and pleasant life in Korea 🙂

Modernized Goshiwon interior with updated furniture and clean design.
2020年代の考試院の進化したモダンな姿。
Learn more about Enkostay