地元

ソウルバイク 1,000 ウォン: 外国人のための「タルンイ」ガイド

2026.07.01Enkostay7分

ソウルバイク 1,000 ウォン: 外国人のための「タルンイ」ガイド

地元の人のようにソウルを探索しましょう:「タルンイ」をレンタルして、わずか 1,000 ウォンで漢江沿いの美しい景色を楽しむ初心者向けのガイドです。

ソウルの街中にある緑と白の象徴的な自転車を見て、「乗ってみたい!」と思ったことはありませんか?韓国人以外の人にとってアプリや支払いは複雑に思えて躊躇したかもしれません。

心配しないで! Enkostay ここでは、最初のレンタルから返却までをガイドします。この 5 分間のガイドを読んだ後は、漢江沿いのさわやかな風を楽しむ準備が整います。

レンタルから返却までの4ステップ

ソウルの公共自転車システムの利用は、思っているよりも簡単です。スマートフォンがあれば誰でも数分で乗り始めることができます。

ステップ 1: アプリをインストールして言語を設定する

App Store または Play ストアから「ソウルバイク」(따릉이、タルンイ)アプリをダウンロードします。すべてのメニューを簡単に表示するには、ホーム画面の右上にある「英語」(または中国語/日本語)を選択してください。

martphone screen of the Ttareungyi app with a finger tapping the Foreigner button for non-member rental.
メイン画面で「外国人」オプションを選択すると、パスを簡単に購入できます。

ステップ 2: バウチャーを購入する

登録する必要もありません。 「外国人」(非会員)オプションを使用してください。 1時間パスの料金はわずか1,000ウォン、2時間パスの料金は2,000ウォンです。

ステップ 3: QR コードをスキャンします

シートの下またはハンドルバーにある QR コードを見つけます。アプリのカメラを使用してスキャンします。ロックが自動的に解除されると、「カチッ」という音と音声通知が聞こえます。

A hand holding a smartphone to scan a QR code located under the seat of a Seoul public bike.
スキャナーを使用してフレームの QR コードをスキャンすると、即座に自転車のロックが解除されます。

ステップ 4: 乗車後に戻る

目的地近くの自転車ステーション (대여소、Daeyoso) を探します。重要なステップ: ロック レバーを手動で引き下げます。返品が完了したことを確認するカカオトークまたはプッシュ通知を受け取る必要があります。そうでない場合は、タイマーは動作し続けます。

Close-up of a person manually pulling down the locking lever on the back wheel of a Ttareungyi bike.
正常に復帰するには、指定されたステーションでロック レバーが完全に下がっていることを確認してください。

ローカルのヒントとトラブルシューティング

Q: 韓国のクレジットカードなしで支払うことはできますか?

はい!外国人専用メニューでは、海外発行のクレジットカード(Visa、Master、JCB)でのお支払いが可能です。一部のバージョンは Discover と UnionPay もサポートしています。

Q:自転車が壊れたらどうなりますか?

タイヤのパンクやチェーンの破損に気付いた場合は、アプリで「壊れた」として報告してください。レンタル後5分以内に返却すれば、再料金なしですぐに次の自転車を借りることができます。

Q: 漢江への最適なルートを見つけるにはどうすればよいですか?

Google マップは韓国でのサイクリングには最適ではありません。代わりに、Naver マップまたはカカオマップを使用してください。 「自転車」アイコンを選択すると、急な坂道や危険な道路を避ける自転車専用道が見つかります。

すぐわかる韓国語辞典

これらの用語を知っておくと、アプリを操作して地元の人のように駅を見つけるのに役立ちます。

  • 따릉이 (タルンイ): ソウル公共自転車
  • 대여 (デヨ): レンタル
  • 반납 (バナップ): 戻る
  • 결제 (ギョルジェ): 支払い
  • 대여소 (デヨソ): バイクステーション
  • 고장 (コジャン): 故障/壊れた
  • 임시잠금 (イムシチャムグム): 仮ロック(コンビニに立ち寄る際にぜひ!)

Smart Seoul 人生 with Enkostay

二輪車で新しい街を探索するのは、地元の人になった気分を味わうのに最適な方法です。通学するときも、汝矣島漢江公園でピクニックに行くときも、タルンイは最も手頃な価格の友達です。 Enkostay あなたの韓国旅行が興奮に満ち溢れていることを保証します。自転車道でお会いしましょう!

""
Learn more about Enkostay